'Maria Chapdelaine'. Un 'coming of age' en el duro norte de Canadá