Mañana se estrena el remake de ‘el cementerio viviente’ la enésima adaptación al cine de una obra del genio de Maine
En el género de terror un valor seguro siempre a ha sido Stephen King. Prueba de ello son los más de 200 títulos que se han adaptado de sus obras a la gran y pequeña pantalla a lo largo de estos últimos 42 años. Este próximo viernes 5 de Abril se estrena la esperada revisión de su novela más aterradora Cementerio de Animales y en septiembre se estrena It: Capítulo 2. Aprovechando esta coyuntura merece la pena hacer un repaso a los mayores hitos de estas adaptaciones:
En 1974 King publicaba su primera novela: Carrie y con tan solo dos años de diferencia vería una magistral adaptación cinematográfica de la mano de Brian De Palma con Sissy Spacek interpretando a la protagonista, una niña tímida, apocada y anulada por su fanática madre sobreprotectora y controladora (Peper Laurie) que oculta en su interior unos enormes poderes telequinéticos.
En 1980 llegaría El Resplandor. Adaptación mítica y referente dentro del género de terror. Es la única incursión del director Stanley Kubrick en este género y le quedó una obra revolucionaria y perfecta también por la inestimable interpretación de Jack Nicholson en uno de sus mejores y más recordados papeles. Curiosamente King dijo de ella que la odiaba no gustándole como adaptación quizá porque el director dejó de lado aspectos que si abordaba la novela. No es el caso de Steven Spielberg que la nombra como una de sus películas favoritas hasta el punto de incorporarla en el metraje de Ready Player One aun cuando en la novela que lo inspira no figura.
En la década de los ´80 reputados directores del género mostraron interés por la obra del escritor de Maine
En 1983 abrieron la veda David Cronenberg que adaptaría La Zona Muerta con un apabullante Christopher Walken interpretando a un hombre que, tras regresar de un coma, descubre que tiene poderes psíquicos. Por su parte John Carpenter, adaptaría Christine historia de un coche asesino que, sin ser de lo mejor ni del cineasta ni del escritor, si resulta atractiva.
En 1986 llegaría la Rebelión de las Máquinas con un resultado bastante cuestionable pero considerada ya película de culto por ser la única dirigida por el propio Stephen King y por su aire tan bizarro que hasta resulta divertida. Ese mismo año sería Rob Reiner el que vendría a salvar la situación adaptando la historia intimista de Cuenta Conmigo como una de las producciones más fieles al relato original (El Cuerpo, 1982) narrando los recuerdos infantiles de los 3 protagonistas. Ecos de este ‘coming of age’ son innegables en series actuales como Stranger Things.
En contraste, Reiner firmaría en 1990 la aterradora Misery con una espléndida Kathy Bates interpretando a la fan número uno del escritor Paul Sheldon (James Caan). Su soberbia interpretación bien le valió el Óscar en 1991. Hablando de Kathy Bates, merece también la pena recordar su trabajo en Eclipse Total (Taylor Hackford, 1995) como historia desligada del monólogo interior propuesto en la novela para mostrar un relato de suspense donde nada es lo que parece.
La década de los ´90 las adaptaciones de las novelas de King tendrán el éxito y reconocimiento que se merecen.
Ello vendrá de la mano de Frank Darabont y su adaptación de Cadena Perpetua protagonizada por unos magistrales Tim Robbins y Morgan Freeman. No hay fenómenos paranormales pero los temas kingianos de la redención o el perdón están presentes. Siguiendo a este director y las tramas carcelarias en 1999 dirigiría La Milla Verde con Tom Hanks, Michael Clarke Duncan y un escalofriante Sam Rockwell. Ya en 2007 adaptaría La Niebla protagonizada por Thomas Jane donde su cuidada atmósfera, inmersión del espectador en la historia y su contundente final la hace memorable.
El siglo XXI ha consagrado a King como principal inspirador de historias para la industria audiovisual.
Sin embargo estamos en una época de blockbusters, de remakes y de poco riesgo en pos de la recaudación y lo comercial. Esto perjudica a este tipo de producciones o bien por pasar desapercibidas Corazones en la Atlántida (Scott Hicks 2001 con Anthony Hopkins), La Ventana Secreta (David Koepp 2004 con Johnny Depp y John Turturro) o el remake de Carrie (Kimberly Peirce. 2013 con Chloe Grace Moretz y Julianne Moore) o por caer en lo comercial como las fallidas películas de Conexión Mortal (Tod Williams, 2016 con John Cusack y Samuel L. Jackson) o La Torre Oscura (Nicolaj Arcel, 2017 con Idris Elba y Matthew McConaughey).
Frente a este descorazonador panorama, Hay una excepción: It (Andy Muschietti 2017). No llega a ser como la versión mítica de 1990 de Tommy Lee Wallace (con un inolvidable Tim Curry como el Payaso Pennywise) pero tiene el aporte de ser una actualización y revisión de la novela acercándola a los nuevos tiempos y demandas del público actual. Ello ha supuesto un éxito en taquilla que pretende repetir este próximo septiembre cuando estrene su segundo capítulo cuyo tráiler podéis ver arriba.
La televisión no se queda atrás.
De hecho nunca lo ha hecho. Relatos cortos, historias o incluso relatos originales inspirados en el ‘Kingverso’ llevan en la pequeña pantalla casi el mismo tiempo que las películas. En este mismo siglo las producciones no dejan de aparecer: Salem´s Lot (Mikael Salomon 2004), Kingdom Hospital (Craig R. Baxley, 2004) La Zona Muerta (2002 – 2007) La Cúpula (2012) 11.22.63 (2016)… más recientemente ha salido Castle Rock que ha empezado su andadura en 2018 en la plataforma Hulu como un compendio de personajes, localizaciones y situaciones de las novelas de King. La primera temporada ha tenido un recibimiento tibio pero se espera que las siguientes remonte.
Por su parte, la plataforma Netflix apuesta también por el autor con producciones como el juego de Gerald (2017) con Carla Gugino experimentando los juegos sexuales malsanos de su captor o 1922 (2017) con Thomas Jane sufriendo los envites del espectro vengativo de su esposa muerta en una historia de terror clásico muy vintage
‘cementerio de animales’ se erige como gran éxito en taquilla
Y por fin llegamos a Cementerio De Animales que es estrena este viernes avalado por un rotundo éxito de crítica y público allá por donde ha pasado por su visión renovada y más cercana de la novela de 1983. Los directores Kevin Kölsch Y Dennis Widmyer toman el relevo de Mary Lambert que ya hizo una lóbrega y aceptable versión en 1989. Jason Clarke, John Lithgow, Amy Seimetz son los protagonistas de esta cinta, que cuenta con el beneplácito del escritor. Viendo los excelentes resultados que está teniendo, Viene a redimir los desatinos y flojos resultados que las adaptaciones anteriores están teniendo en los últimos años.
Películas como esta están consagrando el género de terror como uno de los que está viviendo su mejor momento en los últimos años. Y aún queda por verse la que será la adaptación de la continuación novelera de El Resplandor: Dr. Sueño (Mike Flanagan) que sigue los tortuosos devenires de Danny Torrance (Ewan McGregor) hijo de Jack y poseedor del don 30 años después de los acontecimientos del Hotel Overlook. En palabras del propio McGregor, el guion es muy fiel a la novela por lo que espera que esta versión si sea del agrado de King. Se espera su estreno en noviembre de 2019 en Estados Unidos.
